Head-turning cute but painfully shy and self-conscious, Daisy feels like a complete outsider at her stuffy New York prep school.